fuir


fuir
Fuir, Fugere, Aufugere, Exequi fugam.
Fuir et eviter, Defugere, Effugere, Refugere, Vitare, Euitare.
Ils fuyent partie en trouppe, partie escartez par les champs, Profugiunt alij agmine, alij passim palantes per agros. Liu. lib. 23.
Fuir le danger, Periculum cauere.
Fuir à vau de route.
Fuir à haste, Fugam celerare.
Fuir çà et là, Diffugere.
Fuir en quelque lieu pour estre en seureté, Perfugere, Confugere.
Fuir et laisser une chose, Detestari.
Fuir, Delayer, Causas morae alias atque alias comminisci, In diem alium atque alium rem preferre, Diem ex die ducere, Diem de die ducere, vel preferre, Ludibriis aliis super alia excogitatis litis curriculum morari. B.
Fuir en un proces autant comme il est vivement poursuyvi, Mucronem acris et perurgentis persecutionis excipere vmbone procrastinationis. B.
Le defendeur ne fait que fuir, Dies et menses et annos defensor eximere petitori in dies alios atque alios pergit, fugitando, prolatando, tergiuersando. B.
Fuir quelque chose et s'en estranger tout soubdain qu'on approche d'elle, Refugere.
Fuir la lice, Ne vouloir joindre, Conflictum litis detrectare. B.
Chascun les fuit, Aditum sermonemque eorum omnes defugiunt. Budaeus.
Je ne sçauroy fuir que je ne soy puny pour mes mesfaits, Fuga nulla malefactis meis.
Aller apres aucun qui s'enfuit, et fuir avec luy, Sequi ex fuga aliquem.
Penser de s'enfuir, Meditari fugam.
Incontinent que je l'eu veu, et moy de fuir, Vbi vidi, ego me in pedes.
Il n'y avoit lieu par où on peust fuir, Ne fugae quidem patebat locus.
Qu'on doibt fuir et eviter, Cauendus.
Ton Serf s'en est fuy, Aufugit tibi Seruus.
Qui s'en est fuy, Refuga.
Qui fuit de costé et d'autre sans avoir lieu certain, Profugus.
Fuyant, Fugax, Fugiens, Fugitans.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fuir — fuir …   Dictionnaire des rimes

  • fuir — [ fɥir ] v. <conjug. : 17> • Xe; lat. pop. fugire, class. fugere → fuge I ♦ V. intr. 1 ♦ S éloigner en toute hâte pour échapper à qqn ou à qqch. de menaçant. ⇒ s enfuir, 1. partir (cf. Prendre la fuite, s en aller). Fuir après une défaite.… …   Encyclopédie Universelle

  • fuir — (fuir), je fuis, nous fuyons, vous fuyez, ils fuient ; je fuyais, nous fuyions, vous fuyiez ; je fuis, nous fuîmes ; je fuirai ; je fuirais ; fuis, qu il fuie, fuyons, fuyez ; que je fuie, que nous fuyions, que vous fuyiez ; que je fuisse, que… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fūir — *fūir, *fūr germ., Neutrum: nhd. Feuer; ne. fire (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Hinweis: s. *fewur; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • fuir — (de «fugir»; ant.) intr. *Huir. * * * fuir. (De fugir). intr. desus. huir …   Enciclopedia Universal

  • fuir — (De fugir). intr. desus. huir …   Diccionario de la lengua española

  • FUIR — v. n. ( Je fuis, tu fuis, il fuit ; nous fuyons, vous fuyez, ils fuient. Je fuyais. Je fuis. J ai fui. Je fuirai. Je fuirais. Fuis, qu il fuie. Que je fuisse. Fuyant. ) S éloigner avec vitesse, par un motif de crainte. On ne lui reprochera jamais …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FUIR — v. intr. S’éloigner en toute vitesse, par un motif de crainte. Les ennemis fuyaient en désordre. Fuis, sors d’ici. Fuir de son pays, hors de son pays. Il signifie au figuré Différer, éluder, empêcher qu’une chose ne se termine, se dérober à une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fuir — I. FUIR. v. n. Courir pour se sauver d un peril. (Il n est que d une syllabe.) Quand il vit que les ennemis fuyoient. on ne luy reprochera jamais d avoir fui. Il sign. aussi, Differer. Empescher qu une chose ne se termine: Et il se dit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fuir — vt. , s enfuir, se sauver ; s esquiver : fouyi (Saxel.002), fwi, pp. m. fwi (Chambéry), fuir (Albanais.001, BEA.) ; s sôvâ <se sauver> (001, Cordon.083) ; s kavalâ <se cavaler> (001, Annecy.003). A1) fuir / s enfuir // courir // se… …   Dictionnaire Français-Savoyard


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.